Четверг, 25 Октябрь 2007
Премьер-министр РА Серж Саргсян 24 октября из Вашингтона прибыл во Францию, где начался официальный визит главы Правительства РА в эту страну. В первый день визита в Париже вечером состоялся большой прием в честь Премьер-министра РА Сержа Саргсяна с участием членов Сената и Национального Собрания Франции, мэров городов, руководителей главных армянских организаций страны. Во время этого достаточно представительного мероприятия Премьер-министр выступил с приветственной речью, в которой, в частности, сказал:
«Святые отцы,
Уважаемый господин Министр,
Уважаемые сенаторы и депутаты,
Уважаемые послы,
Уважаемые мэры и члены городских советов,
Уважаемые руководители армянских учреждений Франции,
Дамы и господа,
Рад встрече с вами и очень доволен, что вы в таком многочисленном составе собрались на этот вечер. Это свидетельствует о вашей преданности армяно-французской дружбе. Многих из вас очень хорошо знают и уважают в Армении как сегодняшних творцов этой дружбы, в связи с чем я хочу выразить вам свою признательность. Мы много раз, в Армении и здесь, во Франции, имели возможность лично беседовать с вами о нашем настоящем и будущем. Сегодня я нахожусь здесь для обсуждения с высшим руководством вашей страны важных вопросов повестки дня армяно-французских отношений и перспектив нашего сотрудничества, и я уверен, что наши встречи, как всегда, пройдут в атмосфере взаимопонимания.
Эта моя уверенность не случайна, она основана как на наших прошлых, так и особенно на наших нынешних теплых и тесных связях, которые мы без колебаний характеризуем как привилегированные. Установившееся между нашими высокими руководителями взаимопонимание и тесные и частые контакты уже стали традиционными. Действительно, не бывает года, чтобы наши президенты несколько раз не встретились друг с другом. Я уже не говорю о взаимных визитах членов правительства, парламентариев, представителей местных властей, которые многочисленны. Заверяю, что сотрудничество на таком уровне и такого объема является одним из уникальных не только в смысле европейских стран.
В лице Франции мы имеем в Европе верного партнера, который безоговорочно содействует последовательному вовлечению Армении в европейские структуры. В этом плане мы особо высоко ценим важное содействие Франции в рамках Политики соседства ЕС.
Франция искренне заинтересована в ослаблении напряженности и установлении стабильности на Южном Кавказе и прилагает в этом направлении конструктивные усилия. Все вы знаете о полезном участии Франции в переговорах по урегулированию карабахского конфликта вместе с другими странами–сопредседателями Минской группы ОБСЕ - США и Россией.
С Францией сегодня мы успешно сотрудничаем в самых различных сферах. Сегодня в Армении действует 120 предприятий с французским капиталом. Эта цифра впечатляет, особенно если учесть, что среди них есть всемирно известные названия –
«Алкател», «Веолия», «Сор», «Кредит Агриколь», «Эйр Франс», «Перно Рикар» и другие. Готовятся начать деятельность в нашей стране «Санофи-Авентис», «Сосьете Женераль».Наше Правительство придает большую важность культурным, научным и образовательным обменам и стимулирует совместные программы в этих сферах. Любовь ко всему французскому и франкофония присущи армянскому обществу, и в этом плане считаю естественным успех Французского университета в Армении. Знаю, что вопреки его молодому возрасту, он является одним из лучших за пределами Франции французских университетов в мире. Он также является одним из лучших высших учебных заведений Армении, и мы действительно довольны этой совместной программой.
Перспективное и полезное сотрудничество развивается на децентрализованном уровне. Между 25-ю городами и административными единицами Армении и Франции сегодня установлены побратимские связи. Если каждый из них осуществляет 2-3 программы в год, а это так, то общее число становится довольно впечатляющим. И я еще раз выражаю благодарность присутствующим здесь мэрам и членам городских и районных советов, а также членам парламентской группы дружбы Франция-Армения, которые являются архитекторами этого самобытного сотрудничества.
В деле укрепления армяно-французской дружбы неоценима роль армян Франции, которые являются живым мостом между нашими странами и народами. Мы по праву гордимся теми великими именами, которые дали Франции армяне по происхождению. Наше Правительство также высоко ценит многочисленные программы в гуманитарной сфере, в здравоохранении и образовании, которые осуществляют в Армении армянские организации и отдельные деятели из Франции. И я хочу здесь от всей души поблагодарить всех тех, кто представляет армянство Франции – в лице высшего духовенства, председателя координационного совета армянских организаций Франции, руководителей армянских учреждений, представителей деловых кругов и интеллигенции, юристов, врачей, журналистов.
Я хотел бы упомянуть об одном событии, которое, несомненно, уже является в истории наших отношений необратимой страницей. Это Год Армении во Франции, который стал, как наши богатые и древние связи, итогом нашей сегодняшней насыщенной повседневной действительности. Высшие власти Армении, Правительство Армении изначально придавали этому событию очень важное значение. Осуществить эту большую программу стало возможным благодаря объединенным усилиям многочисленных государственных, общественных и культурных учреждений, непрестанной работе преданных этому делу людей.
Высоко оценивая особое внимание, проявленное политическим руководством Франции к Году Армении, хочу выразить свою глубокую признательность Франции, вашему Правительству, местным властям, всем тем учреждениям и индивидуумам вашей страны, многие из которых присутствуют на этом вечере, благодаря усилиям и доброй воле которых Год Армении вылился в настоящий праздник дружбы.
Уверен, что Год Армении станет решающим стимулом для постоянно растущих обменов не только в области культуры, но и в сферах экономики, образования и культуры, а также для углубления простых тесных человеческих связей и еще более укрепит традиционную дружбу между нашими странами и народами.
Сегодня у меня есть серьезные основания утверждать, что эта атмосфера взаимной симпатии между нашими народами будет постоянно укрепляться и в будущем. В этой связи в последнее время я сделал для себя одно примечательное наблюдение. По утрам по дороге на работу я часто замечаю маленьких мальчиков и девочек, спешащих в школу с ранцами на плечах, на которых написано: "Arm
йnie-mon amie" («Армени мон ами»). Думаю, что в данном случае в этих трех словах подытожено все будущее армяно-французских отношений – в лице этих только-только открывающих для себя большой мир детишек, которые уже с этих лет знают, что такое дружественная страна, дружественный народ, что такое Франция.Подытоживая свое выступление, дорогие друзья, еще раз приветствую вас. Пусть мир и благополучие сопровождают наши народы и пусть всегда будет армяно-французская дружба!
Да хранит Бог Францию, да хранит Бог Армению, и да здравствует армяно-французская дружба
»!Сегодня предусмотрена встреча Премьер-министра РА Сержа Саргсяна с Премьер-министром Франции Франсуа Фийоном.
