Пятница, 7 Май 2010
Выступление Премьер-министра Республики Армения Тиграна Саркисяна во время заседания фракции бюро Европейской народной партии «Восточное партнерство: вызовы и возможности Европейского континента»
6 мая 2010 года, Карловы Вары, Чешская Республика
Многоуважаемый Председатель, дамы и господа.
Для меня большая честь приветствовать от имени Республиканской партии Армении фракцию Европейской народной партии.
Республиканская партия во главе с Президентом Сержем Саргсяном взяла ответственность за идущие в Армении реформы. В своем кратком выступлении я изложу мои представления о задачах и перспективах Восточного партнерства.
В странах Европейского Союза идет бурная дискуссия вокруг термина «восточное».
Мы должны изучить Восточное партнерство в контексте современного меняющегося мира и его воздействия на Европу и Армению. Сейчас, когда мы говорим, происходит изменение. Мы думаем, каким будет мир 10, 20 или 50 лет спустя. Как он будет выглядеть, в каком мире мы будем жить, сможем ли сделать его таким, чтобы захотелось в нем жить. Ответы на эти вопросы в основном определяют то содержание, которым мы хотим наполнить программу Восточного партнерства. Несколько положений конкретизирует программа Правительства Армении.
Во-первых, в современном мире скорость изменений постоянно растет. Мы должны построить созвучное этим изменениям общество.
Во-вторых, мир уменьшается, что приводит к большему числу контактов и взаимосвязанности. Необходимы новые формы диалога и сосуществования.
В-третьих, знания становятся движущей силой современных обществ. Системы образования должны облегчить развитие опирающейся на знания экономики.
В-четвертых, самобытность становится более важной как для больших, так и для малых наций. Как представляют себя народы в двадцать первом веке, с какими цивилизациями они себя связывают, и как должен быть организован диалог между провозглашенными и существующими ценностями?
В-пятых, необходимость уважения к личным свободам в двадцать первом веке становится очевидной. Каждое правительство, которое строит современное общество, должно создавать условия для самореализации, что означает, что каждая личность имеет право на реализацию своих интеллектуальных способностей и таланта.
Можем ли мы, опираясь на эти рамки, внести вклад в содержание Восточного партнерства? Я считаю, что мы должны глобально думать и локально действовать.
Мы решили сконцентрироваться на трех основных задачах.
Во-первых, потенциал продолжающейся в нашем регионе напряженности и противоречий превалирует над способностью достижения взаимоприемлемых решений, свидетельством чего является наличие закрытых границ.
Программу Восточного партнерства мы рассматриваем как мощный рычаг реформ и изменения мышления в деле создания в наших странах приверженного европейским ценностям большинства людей. Это может помочь формированию позитивной атмосферы для диалога, сотрудничества и партнерства в нашем регионе.
Прочные связи между нашими странами и Восточным партнерством ЕС могут стимулировать региональную интеграцию.
В век глобализации роль многообразия крайне велика. Права и свободы человека, а также терпимость и уважение к различиям должны получить приоритетность по отношению к однообразию. Европа представляет собой удачную историю многообразия и согласия.
С точки зрения ЕС Восточное партнерство может помочь в преодолении неконкретностей и сделать наш регион более предсказуемым.
Во-вторых, в государствах нашего региона налицо разрыв между провозглашенными целями и возможностями их достижения. Мы рассматриваем программу Восточного партнерства в качестве эффективного инструмента осуществления реформ, направленных на построение современного общества.
В-третьих, люди должны иметь возможность жить и действовать в быстро развивающемся и сжимающемся мире, где знания являются основной движущей силой прогресса.
Образовательная система должна передавать не только знания, но и интеллект и способности к критическому мышлению, которые основаны на конкретных ценностях и критериях поведения. Терпимость, уважение, чувство справедливости и ответственность являются ценностями, которые должны прививаться с раннего школьного возраста.
Я хотел бы более подробно коснуться причин нашего желания стать частью семьи ЕНП.
Как я уже отметил, есть серьезные и оказывающие воздействие проблемы. Это различия провозглашенных ценностей и реальной практики между восточными партнерами. В чем причина этого разрыва? Цели провозглашаются исходя из видения будущего, а поведение является фактором исторического опыта. Наше мышление, отшлифованное опытом истории и прошлого, время от времени воздействует на путь достижения наших целей.
Каждый из находящихся здесь людей знает, что невозможно осуществлять реформы без веры и уверенности. В той же мере важна политическая воля.
Политическая партия является сплоченной группой лиц, которая объединена вокруг общих ценностей и является силой, которая может наилучшим образом проявить политическую волю и возглавить ход перемен. Выдвигая ценности, конкурируя за голоса и получая общественное содействие, партия получает возможность для реализации своей программы.
Всеобщие ценности, такие, как свобода, ответственность, равенство, справедливость и согласие составляют основы идеологии РПА.
Членство в сообществе ЕНП, которая имеет богатый опыт развития и осуществления политических программ, поможет сравнительно молодой РПА:
- обменяться политическим опытом,
- облегчить распространение европейских ценностей,
- стимулировать программы и инициативы интеграции.
Наконец, ЕНП будет направлять нас в нашей политической воле и усилиях, прилагаемых в направлении построения эффективной государственности.
Наше тесное политическое сотрудничество может стать мощным инструментом для стимулирования интеграционных процессов.
Пришло время перейти от старого образа мышления к новому мышлению.
Спасибо.